Santander & Bilbao

Una escapada desde Madrid no se le niega a nadie , y menos hasta dos de los sitios más bonitos de España: Santander y Bilbao.En sólo 5 horas desde Madrid en tren, se pueden visitar dos ciudades en un fin de semana diferente.

Santander tiene todo : nieve, montañas, verde,funiculares que te dicen “animo” si elegimos subir a pie, gente genial,visitas en ferry a pueblos pequeños como Soma, donde en verano se reúnen surfers por doquier, restaurantes con estrella Michelin como , que no quieren las estrellas , porque la comida es tan buena y la atención tan amable que no las necesitan, y hasta castillos reales para sumarle aún mas. Todavía no logré convencerte de escapar?

Si le falta arte a Santander, podemos movernos a Bilbao, a sólo una hora. El Guggenheim es una obra de arte en sí misma, por lo cual vale la pena verlo, por dentro y por fuera, para luego disfrutar de cervezas y pinchos gigantes ( uno mas rico que el otro) y  perderse en una ciudad con una arquitectura majestuosa.

Y si no volvemos?

—————————————-

We can’t refuse a getaway from Madrid, and if it is to some of the most beautiful places in the north, we can’t even think of saying no to Santander & Bilbao. Only 5 hours away from Madrid by train, both cities can be visited in a weekend .

Santander has it all: snow , mountains, funiculars that cheer you up saying “animo” if you decide to climb for the view, amazing people, visits by ferry to small towns like Soma, where surfers can be found everywhere during the summer, restaurants with Michelin stars that do no not want the stars, because the food is SO good and the attention so friendly that they don’t need them, and if all this was not enough, it also has royal castles. Haven’t I convinced you yet?

If you are in search of art, then you can move to Bilbao, only one hour away from Santander. The guggenheim museum is a masterpiece itself, and makes it worth the visit to the city .Then you can always stop for huge “pinchos” ( local spanish tapas), which are completely irresistible and beer, and get lost in a city with a wonderful architecture.

What if we don’t come back?

Santander & Bilbao

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s