Rituales de la suerte / Luck rituals

En un viaje por Tailandia se encuentran tradiciones y rituales de lo más especiales. Si bien el horóscopo y la adivinación están extendidos por todo el mundo, encontrarlos en un templo resulta de lo más peculiar. Y si el ritual incluye elefantes, palitos chinos, números y casilleros, la curiosidad empieza a matarme.

Asi que ya saben, si están por algún templo tailandés, y encuentran una caja de palillos…agítenla hasta que el primero caiga al suelo. Busquen el número que indica el palillo en el casillero aledaño…y dispónganse a saber qué les depara el destino: en chino, en tai, y por suerte en inglés!. Y si en el camino les aparece un elefante dorado con un anillo en la parte superior, intenten levantarlo con el dedo meñique, si lo logran, la buena fortuna estará de su lado. Un detalle: siempre hay que dejar donativos, no sea cosa que las deidades orientales se arrepientan de lo que tienen planeado para nosotros!.

posteado por trutheworld.

——————————————————————–

When travelling around Thailand, you will definitely come across traditions and rituals which are really special. Even though horoscope and fortune-telling rituals are extended worldwide, finding this in a temple is a bit peculiar. And if these rituals include elephants, chinese sticks, numbers, and cabinets with pidgeonholes, curiosity starts killing me.

Now you are aware. If you happen to be around any thai temple, and find a box with sticks inside, shake it until only one comes out of the box. Search for the number indicated on the stick in the cabinet… and get ready to find out what the destiny holds for you: in chinese, in thai, and luckily in english!. And if while doing this you come across a golden elephant with a ring on top, try to hold it with your pinky. If you make it, good fortune will come to you. Just one more detail: always leave a donation, you don’t want oriental deities regret about the plans they have for you!.

posted on trutheworld.

trutheworld.luck.rituals.thailand

trutheworld.luck.rituals.thailand.happy.stuff

future.thailand.trutheworld trutheworld.temple.thailand trutheworld.temple.budha

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s